1 00:00:47,920 --> 00:00:49,797 Janet Teyze mi? 2 00:00:51,680 --> 00:00:55,070 Zamanı geldi Janet Teyze. O bekliyor. 3 00:01:06,040 --> 00:01:08,873 Acele etmeliyiz. İmzalamamız gereken evraklar var. 4 00:01:14,480 --> 00:01:16,914 Ne zaman olacağını söyle bana. 5 00:01:18,080 --> 00:01:20,833 Benim için ağlama canım. 6 00:01:20,920 --> 00:01:23,195 Acıdan yoruldum. 7 00:01:44,880 --> 00:01:47,394 Sen benim merhamet meleğimsin. 8 00:01:52,280 --> 00:01:54,271 Gitti mi? 9 00:01:57,720 --> 00:02:00,029 Burada bir sorun var. 10 00:03:04,960 --> 00:03:06,951 Vasily Peskow mu? 11 00:03:55,320 --> 00:03:57,276 Mahkum. Hey! 12 00:04:00,200 --> 00:04:02,430 Mahkum 13 00:04:19,440 --> 00:04:22,238 Belki ölmüşsündür diye düşündüm. 14 00:04:26,440 --> 00:04:28,954 Ne zamandır burada yatıyorum? 15 00:04:29,080 --> 00:04:31,833 Saat. Bilmiyorum. 16 00:04:31,920 --> 00:04:34,434 İlk sefer kötü. Çok kötü. 17 00:04:39,920 --> 00:04:42,832 - Bunu sana mı yaptılar? - Evet. 18 00:04:42,920 --> 00:04:46,276 Her seferinde daha kolay oluyor seni öldürene kadar. 19 00:04:47,280 --> 00:04:48,793 Bana ne yaptılar? 20 00:04:48,880 --> 00:04:52,077 Siyah kansere maruz kaldınız. 21 00:04:53,160 --> 00:04:56,516 - Hangi kanser? - Kayanın içinde yaşayan kanser. 22 00:05:01,080 --> 00:05:02,718 Sen kimsin? 23 00:05:02,800 --> 00:05:05,234 Ben bir jeologdum. 24 00:05:06,120 --> 00:05:09,430 Alanımda oldukça iyi tanınıyorum aslında... 25 00:05:09,520 --> 00:05:12,512 ..ama şimdi sadece bir test deneğiyim. 26 00:05:13,440 --> 00:05:15,192 Taşı bulmalarına yardım mı ettin? 27 00:05:15,280 --> 00:05:18,590 Onlar konuyu açtığında oradaydım ilk parçalar. 28 00:05:18,680 --> 00:05:21,433 Bu madencilikten önceydi. 29 00:05:21,520 --> 00:05:24,592 Ne yaşadığını bilmeden önce Tunguska kayasında. 30 00:05:28,000 --> 00:05:29,911 Burada kaç adam öldü? 31 00:05:30,000 --> 00:05:32,275 Yüzlerce. Belki daha fazlası. 32 00:05:33,920 --> 00:05:36,639 Tedavi arayışı yavaş ilerliyor. 33 00:05:37,720 --> 00:05:40,234 Testlerin bunun için mi olduğunu söylüyorlar? bir tedavi bulmak için mi? 34 00:05:40,360 --> 00:05:43,716 Hayır, hayır. Bize hiçbir şey söylemiyorlar. 35 00:05:43,800 --> 00:05:47,793 Tahmin etmek veya hayal etmek bize kaldı işkencemizin nedenleri. 36 00:05:47,880 --> 00:05:50,348 Peki başka ne olabilir? 37 00:05:50,440 --> 00:05:53,398 Adama ne oldu benimle hücrede kim vardı - Krycek? 38 00:05:53,480 --> 00:05:57,871 Büyük ihtimalle erkeklerle yemek yiyordur işkencemizin sorumlusu. 39 00:05:59,720 --> 00:06:02,598 Hücrenden çıktıklarında kahkahalar duydum. 40 00:06:02,680 --> 00:06:06,753 - Ölmeyeceğim. - HAYIR? Neden? 41 00:06:06,840 --> 00:06:09,912 Yeterince uzun yaşamam lazım o Krycek denen adamı öldürmeyi. 42 00:06:20,920 --> 00:06:24,390 - Bunu nereden buldun? - Bunu... kendimi öldürmek için yaptım. 43 00:06:25,440 --> 00:06:27,396 Neredeyse iki haftamı aldı. 44 00:06:27,480 --> 00:06:29,755 O zamana kadar arzumu kaybetmiştim. 45 00:06:31,040 --> 00:06:33,508 İşkenceye maruz kalmayı mı tercih edersin? 46 00:06:34,920 --> 00:06:39,118 Harika bir şey, hayatın devamlılığı. 47 00:06:40,440 --> 00:06:42,908 Gömülü bulduğumuz kaya yerin o kadar derininde ki... 48 00:06:43,000 --> 00:06:47,152 ..her şeyin hayatta kalabileceğini tüm nedenlere rağmen orada... 49 00:06:48,480 --> 00:06:50,596 Hayır. 50 00:06:50,720 --> 00:06:53,188 Beni kendileri öldürmek zorunda kalacaklar. 51 00:06:56,560 --> 00:07:00,109 Onu veremedik 48 saat boyunca sıvı dışında herhangi bir şey. 52 00:07:00,200 --> 00:07:04,034 Bunun bir faydası yok kısıtlı bir ortamdadır. 53 00:07:04,120 --> 00:07:09,752 Eğer ona bir tür hastalık bulaşmışsa Organizmanın kirlenme riskini göze alamayız. 54 00:07:09,840 --> 00:07:11,671 Bir şey görüyor musun? 55 00:07:11,760 --> 00:07:15,196 Şah damarındaki kan biraz kalınlaşmış gibi görünüyor... 56 00:07:15,280 --> 00:07:18,590 ..muhtemelen azalma nedeniyle kalp atış hızı ve kan basıncı. 57 00:07:18,680 --> 00:07:20,671 Şimdi bu nedir? 58 00:07:21,680 --> 00:07:24,114 Bu da ne böyle? 59 00:07:24,200 --> 00:07:25,394 Nedir? 60 00:07:25,480 --> 00:07:30,031 Bilmiyorum. Öyle görünüyor epifiz bedeninin etrafında yoğunlaşmış durumda. 61 00:07:31,840 --> 00:07:35,037 - Sanırım yaşıyor! - Yuvaya benziyor. 62 00:07:35,120 --> 00:07:39,910 Bir çeşit siyah vermiform organizma epifiz bezine bağlanır. 63 00:07:51,240 --> 00:07:54,232 - Elma? - Hayır. Yine de çok teşekkür ederim. 64 00:08:37,800 --> 00:08:40,075 Ah, kusura bakma. 65 00:08:40,520 --> 00:08:43,751 - Sen kimsin? - Çocukken babamın bir çiftliği vardı... 66 00:08:44,800 --> 00:08:46,870 ..ama bunun gibi atlar değil. 67 00:08:51,400 --> 00:08:54,278 Adım Vassily Peskow. 68 00:08:54,360 --> 00:08:56,954 Sayın Peskow... 69 00:08:57,040 --> 00:08:59,600 ..Üzgünüm ama sen buraya ait değilsin. 70 00:08:59,680 --> 00:09:01,910 Özür dilerim, çok üzgünüm. 71 00:09:02,600 --> 00:09:06,798 Buradan ayrılmak zorunda kalacaksın. Sana bir taksi çağıracağım. 72 00:09:06,880 --> 00:09:10,031 Ama buraya geldim Sizi görmek istiyorum Dr Charne-Sayre. 73 00:09:12,960 --> 00:09:17,795 - Seni tanıyor muyum? - Hayır. Nasıl yapabildiğini bilmiyorum. 74 00:09:33,000 --> 00:09:34,672 Ajan Scully. 75 00:09:34,800 --> 00:09:37,712 - Efendim, ne...? - Saatlerdir seninle iletişime geçmeye çalışıyorum. 76 00:09:37,800 --> 00:09:40,872 - Günün en iyi kısmı! - Cep telefonum kapalıydı. 77 00:09:40,960 --> 00:09:45,192 Bana bazı cevaplar borçlusun – benim yapmadığım cevaplar Bana sorulan sorulara ihtiyacım var... 78 00:09:45,280 --> 00:09:47,350 ..bu kayıp diplomatik kese hakkında. 79 00:09:47,480 --> 00:09:51,155 Muhtemelen adamın taşıdığı kese Balkonumdan itilen kişi... 80 00:09:51,240 --> 00:09:54,949 ..ve kiminle bağlantısı evimde barındırdığım bilinen suçlu... 81 00:09:55,040 --> 00:09:59,158 ..Yalancı şahitlikten kaçınmak için açıklama yapmam gerekecek Ben Senato alt komitesinin huzurundayım. 82 00:09:59,240 --> 00:10:02,835 Bu başlı başına ciddi bir suçtur. öyle değil mi Ajan Scully? 83 00:10:02,920 --> 00:10:05,115 Evet efendim. Efendim, açıklayabilirsem. 84 00:10:06,400 --> 00:10:12,191 O kesenin içindekiler - içindeydi bir çeşit biyolojik olarak tehlikeli organizma... 85 00:10:12,280 --> 00:10:15,795 ..bir kontaminasyon laboratuvarında NASA Goddard'da... 86 00:10:15,880 --> 00:10:19,111 ..benim bulunduğum yer orası kesin doğasını belirlemeye çalışıyoruz. 87 00:10:19,200 --> 00:10:22,590 O kese, biliyor musun? amaçlanan varış noktası neydi? 88 00:10:22,680 --> 00:10:25,035 - Hayır efendim, bilmiyorum. - Evet, öyleyim Ajan Scully... 89 00:10:25,120 --> 00:10:29,159 ..çünkü bu sabah bazı kuralları esnettim kimin alacağını öğrenmek için. 90 00:10:29,240 --> 00:10:31,959 - Kimdi? - Dr Bonita Charne-Sayre. 91 00:10:32,640 --> 00:10:36,474 - Bu isme aşina mısın? - Evet efendim. Tanınmış bir doktordur. 92 00:10:36,560 --> 00:10:39,597 Başkanları inceleyen bir virolog. 93 00:10:39,680 --> 00:10:44,151 Aynı zamanda bu konuda bir otorite... Variola virüsleri hakkında. 94 00:10:44,240 --> 00:10:47,550 - Variola mı? - Çiçek hastalığı. O bir vokal savunucusuydu... 95 00:10:47,640 --> 00:10:52,111 ..son kalan mağazaları ortadan kaldırmak çiçek hastalığı virüsünden... 96 00:10:52,200 --> 00:10:56,955 ..burada kalan tek şişeleri yok ediyorum Atlanta'da ve eski Sovyetler Birliği'nde. 97 00:10:57,040 --> 00:10:59,235 - Bu gece öldürüldü. - Öldürüldü mü? 98 00:10:59,320 --> 00:11:03,279 At boğazına bastı Virginia'da bir bisiklet kazasında. 99 00:11:12,200 --> 00:11:14,953 Nereye gidiyoruz? 100 00:12:08,120 --> 00:12:11,669 Mahkum... o senin arkadaşın mı? 101 00:12:21,600 --> 00:12:23,989 Tek bir şansın var. 102 00:15:14,760 --> 00:15:18,036 Bu kötü bir alışkanlık. Sağlık açısından kötü. 103 00:15:26,000 --> 00:15:29,515 Sağlık endişelerimin en küçüğü şu anda. 104 00:15:29,600 --> 00:15:30,589 Evet. 105 00:15:34,360 --> 00:15:36,351 Edinilen bilgiye göre, sizin... 106 00:15:38,040 --> 00:15:43,273 ..özel doktor ciddi bir acı çekti burada mülkünüzde sürüş kazası. 107 00:15:43,400 --> 00:15:46,073 Dr Charne-Sayre öldürüldü. 108 00:15:46,600 --> 00:15:48,272 Kim tarafından? 109 00:15:48,400 --> 00:15:51,278 Eğer bilseydim sizce Burada durup seninle mi konuşacağım? 110 00:15:51,400 --> 00:15:52,992 Yani... 111 00:15:53,080 --> 00:15:55,594 Artık bana ihtiyacın var. 112 00:15:55,720 --> 00:15:58,109 Benim yeteneklerime sahip bir adam, öyle mi? 113 00:15:59,120 --> 00:16:01,759 Bu profesyonel bir vuruştu. 114 00:16:01,880 --> 00:16:05,873 Gerçekten mi? Ve sen buradasın yapayalnız ve çok savunmasız. 115 00:16:09,600 --> 00:16:11,955 Onunla mı yatıyordun? 116 00:16:14,640 --> 00:16:17,916 Bu kadar aptal olmayacağın kesin projeyi riske atacak kadar... 117 00:16:18,080 --> 00:16:21,117 ..kişisel zevklerin uğruna. 118 00:16:21,240 --> 00:16:23,276 Onun katilini bulun. 119 00:16:23,400 --> 00:16:27,473 - Bu Kongre soruşturmasını iptal edin. - Yapamam. 120 00:16:27,600 --> 00:16:31,229 Ama Senatör Sorenson onurlu bir adamdır. 121 00:16:32,280 --> 00:16:34,396 Hepsi çok onurlu... 122 00:16:34,480 --> 00:16:37,119 ..bu onurlu adamlar. 123 00:16:44,520 --> 00:16:47,512 Mulder'ın Tunguska'da yakalandığını duydum. 124 00:16:52,000 --> 00:16:53,911 Şimdi kaçtığını duydum. 125 00:16:57,200 --> 00:17:00,909 Rus ayısını uyandır, ve balını çaldığımızı görebilir. 126 00:18:25,760 --> 00:18:26,909 HAYIR! 127 00:18:27,080 --> 00:18:28,069 Üzgünüm. 128 00:19:11,600 --> 00:19:13,511 Ben, Dana Katherine Scully,... 129 00:19:13,600 --> 00:19:16,319 ..doğruyu söyleyeceğime yemin ederim, tüm gerçeği... 130 00:19:16,440 --> 00:19:19,512 ..ve gerçeklerden başka bir şey yok, o yüzden bana yardım et, Tanrım. 131 00:19:20,920 --> 00:19:23,718 okumak isterim hazırlanmış bir açıklamadan. 132 00:19:23,800 --> 00:19:25,711 Bunu yapabilirsiniz. 133 00:19:25,800 --> 00:19:30,715 "Tıp kariyerimi geride bıraktım Dört yıl önce FBI ajanı olmak için... 134 00:19:30,800 --> 00:19:33,234 ..çünkü bu ülkeye inandım." 135 00:19:33,320 --> 00:19:39,236 "Yasalarını desteklemek, cezalandırmak istedim suçluyu ve masumu korumak için." 136 00:19:39,320 --> 00:19:41,754 "Ben hala bu ülkeye inanıyorum." 137 00:19:41,840 --> 00:19:45,230 "Ama güçlü adamların olduğuna inanıyorum Bu hükümette bunu yapmayanlar var." 138 00:19:45,320 --> 00:19:49,233 "Kanunlara saygısı olmayan adamlar ve bunu cezasız bir şekilde küçümseyenler." 139 00:19:49,320 --> 00:19:50,116 Bayan Scully... 140 00:19:50,200 --> 00:19:53,590 "Sonucuna vardım artık mümkün değil..." 141 00:19:53,680 --> 00:19:59,312 Bu bir sabun kutusu değil Bayan Scully. Sizin beyanı tutanağa geçirilecektir. 142 00:19:59,440 --> 00:20:01,635 Saygılarımla bitirmek isterim. 143 00:20:01,800 --> 00:20:05,236 - Bugün burada olmamızın nedeni bu değil. - O halde neden buradayız efendim? 144 00:20:05,320 --> 00:20:09,518 Biliyor musun, bilmiyor musun? Ajan Mulder nerede? 145 00:20:11,560 --> 00:20:15,951 Farkında mısın yoksa değil misin? Ajan Mulder'ın şu anki konumu nedir? 146 00:20:16,040 --> 00:20:18,918 saygıyla reddediyorum Bu soruyu cevaplamak için efendim. 147 00:20:19,000 --> 00:20:21,958 Ajan Scully, reddedemezsiniz Bu soruyu cevaplamak için. 148 00:20:22,040 --> 00:20:25,237 Bu soruyu yanıtladığıma inanıyorum Ajan Mulder'ın hayatını tehlikeye atabilir. 149 00:20:25,360 --> 00:20:27,476 Anlamıyor gibisin. 150 00:20:27,560 --> 00:20:31,075 Yanıtınız isteğe bağlı değildir. Sen bir FBI ajanısın. 151 00:20:31,200 --> 00:20:33,316 O zaman lütfen açıklamamı tamamlayayım. 152 00:20:33,400 --> 00:20:37,837 "..bu benim için artık mümkün değil FBI ajanı olarak görevlerimi yerine getirmek için." 153 00:20:37,920 --> 00:20:43,199 İstifanızı mı sunuyorsunuz Ajan? Scully mi? Söylemeye çalıştığın şey bu mu? 154 00:20:43,320 --> 00:20:45,311 Hayır efendim. 155 00:20:46,400 --> 00:20:51,428 Ben şunu söylüyorum Bir hukuksuzluk kültürü var... 156 00:20:51,560 --> 00:20:54,154 ..bu beni işimi yapmaktan alıkoydu. 157 00:20:54,240 --> 00:20:57,038 Bu soruşturmanın asıl hedefi... 158 00:20:57,160 --> 00:21:00,516 ..ötesinde olan adamlar olmalı kovuşturma ve ceza. 159 00:21:00,600 --> 00:21:04,832 Gizli politikalarının arkasında olan adamlar Soruşturduğunuz suçlar. 160 00:21:04,920 --> 00:21:09,948 Yasal bir yükümlülüğünüz var size sorulan soruları cevaplamak için. 161 00:21:10,080 --> 00:21:13,516 Bize bildiklerini anlat Ajan Mulder'ın nerede olduğu hakkında... 162 00:21:13,600 --> 00:21:16,672 ..yoksa Kongre'ye saygısızlıkla suçlanacaksın. 163 00:22:42,160 --> 00:22:44,196 - Rusça yok. - Amerikalı mı? 164 00:22:46,280 --> 00:22:49,113 Kocanıza kamyonu için üzgün olduğumu söyleyin. 165 00:22:50,160 --> 00:22:51,718 Test mi? 166 00:22:51,840 --> 00:22:53,876 Evet. 167 00:22:54,000 --> 00:22:57,549 - Test için herkesi öldürüyorlar. - Neden seni öldürmüyorlar? 168 00:22:57,680 --> 00:23:01,832 Kocam teslimat yapıyor. Hayatımızı bağışlıyorlar. 169 00:23:01,960 --> 00:23:04,474 Ama şimdi kamyon yok. O korkuyor. 170 00:23:07,640 --> 00:23:10,313 - Artık gitmem lazım. - Hayır. 171 00:23:10,400 --> 00:23:13,198 - Hem beni hem de seni aramaya gelecekler. - HAYIR! 172 00:23:13,320 --> 00:23:17,472 - Başka yollar da var. - Neden bahsettiğini bilmiyorum. 173 00:23:18,160 --> 00:23:20,151 Grisha! 174 00:23:23,560 --> 00:23:26,358 Kol yok... test yok. 175 00:23:27,240 --> 00:23:31,028 Anlamıyorsun. Bu testler, kolundaki bu çiçek hastalığı yarası... 176 00:23:31,160 --> 00:23:33,549 ..bu bir çeşit kimlik. 177 00:23:33,720 --> 00:23:36,393 Kaçmama yardım etmelisin. Kaçmana yardım edeceğim. 178 00:23:36,560 --> 00:23:39,552 St Petersburg'a gitmeme yardım etmelisin. 179 00:24:59,360 --> 00:25:02,750 - Dayanıyor musun? - Okuyacak çok şeyim var. 180 00:25:08,040 --> 00:25:11,555 seni anlayabiliyorum Ajan Mulder'ı koruyorum ama... 181 00:25:11,640 --> 00:25:14,712 Bu sadece Ajan Mulder değil koruduğum şey efendim. 182 00:25:14,800 --> 00:25:16,199 O zaman ne yapıyorsun? 183 00:25:16,280 --> 00:25:20,114 Bu komitenin huzuruna çağrıldık Bir cinayetle ilgili soruları yanıtlamak için... 184 00:25:20,200 --> 00:25:23,033 ..ele geçirilen bir diplomatik kese hakkında 185 00:25:23,120 --> 00:25:25,554 teslim edilmesi gerekiyordu ünlü bir doktora... 186 00:25:25,640 --> 00:25:29,918 ..adam gibi artık ölmüş bir kadın söz konusu keseyi kim teslim ediyordu... 187 00:25:30,000 --> 00:25:35,836 ..içeriği enfeksiyon kapmış felç edici bir toksine sahip bir ekzobiyolog. 188 00:25:36,880 --> 00:25:40,077 Peki burada neye takılıp kaldık? 189 00:25:40,160 --> 00:25:44,039 - Ajan Mulder'ın nerede olduğu. - Bunun yanlış soru olduğunu mu söylüyorsun? 190 00:25:44,120 --> 00:25:47,078 Erkeklerin birkaçı Bu komitede avukatlar var. 191 00:25:47,160 --> 00:25:50,436 Bu benim deneyimimdir Avukatlar yanlış soruyu soruyor... 192 00:25:50,520 --> 00:25:52,397 ..doğru cevabı istemedikleri zaman. 193 00:25:52,480 --> 00:25:55,836 Ajan Mulder bulamadığı sürece aradıkları cevaplar. 194 00:25:55,920 --> 00:25:58,514 Ya da birisi emin olmak istiyor onları bulamıyor. 195 00:25:58,600 --> 00:26:01,114 Bunlar bahsettiğimiz kongre üyeleri. 196 00:26:01,200 --> 00:26:05,637 Bunu biliyorum efendim. ve inanmak benim doğal eğilimimdir... 197 00:26:05,720 --> 00:26:09,918 ..harekete geçtiklerini gerçeğin yararına,... 198 00:26:10,000 --> 00:26:13,834 ..ama meyilli değilim bu durumda kendi kararıma uymalıyım. 199 00:26:13,920 --> 00:26:17,037 Yani Ajan Mulder'ın peşinden gideceksin. 200 00:26:17,120 --> 00:26:19,111 Bu mu? 201 00:27:39,360 --> 00:27:41,271 Adı Vassily Peskow. 202 00:27:41,360 --> 00:27:44,636 O bir KGB Line-X oyuncusuydu Moskova Merkezi'nde çalışıyor. 203 00:27:44,720 --> 00:27:46,790 Peki bu nasıl olabilir? 204 00:27:46,880 --> 00:27:50,236 Ruslar nasıl bilebilirdi? kendi aşımız üzerinde mi çalışıyorduk? 205 00:27:50,320 --> 00:27:52,959 - Altımız biliyordu! - Dr Charne-Sayre? 206 00:27:54,520 --> 00:27:57,956 Ona güveniliyordu. Kesinlikle. 207 00:27:59,760 --> 00:28:01,751 O zaman bilmiyorum. 208 00:28:02,600 --> 00:28:05,239 Bu adamı bulun! Bul onu! 209 00:28:05,760 --> 00:28:08,035 Eğer istihbarat kaynaklarım doğruysa... 210 00:28:08,120 --> 00:28:11,396 ..Sanırım birisi var bizi bu dertten kim kurtarabilir? 211 00:28:22,000 --> 00:28:23,991 - Sayın Başkan, yapabilir miyim? - Devam et. 212 00:28:26,320 --> 00:28:30,279 Bayan Scully, çok uzun zaman geçirdiniz... 213 00:28:30,360 --> 00:28:33,875 ..soru hakkında düşünmek Bu son oturumumuzda soruldu. 214 00:28:33,960 --> 00:28:38,317 sana bu fırsatı vermek istiyorum Bugün burada bu soruyu cevaplamak için... 215 00:28:38,400 --> 00:28:41,676 ..böylece iyi başkanımıza yardım edebilirim... 216 00:28:41,760 --> 00:28:43,910 ..bu işleme devam etmek için. 217 00:28:44,360 --> 00:28:47,238 Bu soruya cevap veremem efendim. 218 00:28:47,320 --> 00:28:52,314 Sana tekrar soracağım. Özel nerede Ajan Mulder neden burada değil? 219 00:28:52,400 --> 00:28:55,915 sorularınızı cevaplayacağım keseyi taşıyan adam hakkında. 220 00:28:56,000 --> 00:28:57,877 - Ajan Scully! - Cinayeti hakkında... 221 00:28:57,960 --> 00:29:02,511 ..ve bağlantısı hakkındaki fikrim Dr Bonita Charne-Sayre'ın ölümüne. 222 00:29:02,600 --> 00:29:04,431 Bayan Scully, şansınız olacak... 223 00:29:04,520 --> 00:29:09,036 - Ya da o kesenin içindeki biyotoksin hakkında. - Soruya cevap verin Bayan Scully! 224 00:29:10,480 --> 00:29:12,550 Soru nedir? 225 00:29:21,520 --> 00:29:24,159 Tamam gelelim siparişe. 226 00:29:24,280 --> 00:29:26,999 Ajan Scully, devam edin. 227 00:29:27,080 --> 00:29:31,517 Evet efendim, eğer izin verirseniz, Sözümü bitirmek istiyorum. 228 00:29:31,600 --> 00:29:33,636 Ne demek istiyorsunuz Bayan Scully? 229 00:29:34,360 --> 00:29:38,478 Dr Charne-Sayre'ın ölümü, uzmanlık alanına bakıldığında... 230 00:29:38,560 --> 00:29:42,678 ..bir şeyler bildiğini gösteriyor Toksin hakkında, kökenleri hakkında... 231 00:29:42,800 --> 00:29:45,189 ..ve bu bilgi bağlantılı olabilir... 232 00:29:45,280 --> 00:29:50,274 ..Asistan'daki adamın öldürülmesiyle ilgili Direktör Skinner'ın apartmanı. 233 00:29:53,600 --> 00:29:54,919 Bayan Scully mi? 234 00:29:55,720 --> 00:29:57,870 Evet efendim. 235 00:29:57,960 --> 00:30:02,033 AD Skinner beni bilgilendirdi bununla ilgili bir kaza olduğu... 236 00:30:02,120 --> 00:30:03,314 Bir kaza mı? 237 00:30:03,400 --> 00:30:08,235 Toksin bulaşan doktor hayatını kaybetti şüpheli koşullar altında... 238 00:30:08,320 --> 00:30:10,629 ..kanıt hırsızlığıyla ilgili... 239 00:30:10,720 --> 00:30:13,359 ..diplomatik kesenin içindekiler. 240 00:30:13,440 --> 00:30:16,432 Neyse çıktık burada gerçekten iyi bir başlangıç yaptık. 241 00:30:17,680 --> 00:30:21,434 şimdi ara vereceğim bu yeni konu açıklanıncaya kadar... 242 00:30:21,520 --> 00:30:25,149 ..o zaman başlayabiliriz ileri yönde hareket ediyor. 243 00:30:27,760 --> 00:30:29,751 Mulder... 244 00:30:30,640 --> 00:30:32,676 Kollarımı sana dolamalıyım. 245 00:30:32,760 --> 00:30:34,671 - İkisi de. - Ne zaman döndün? 246 00:30:34,760 --> 00:30:37,194 - Uzun ve tuhaf bir yolculuktu. - Başka zaman. 247 00:30:37,280 --> 00:30:39,874 Burada yeterince tuhaflık vardı. 248 00:30:39,960 --> 00:30:43,191 Birkaç bağlantı kurdum Bu toksinin ne olabileceği hakkında. 249 00:30:43,320 --> 00:30:46,357 - Ben de öyle. - Efendim, izninize ihtiyacım var... 250 00:30:46,440 --> 00:30:49,079 ..iki uçak bileti rezervasyonu yapmak Boca Raton, Florida'ya. 251 00:30:49,200 --> 00:30:51,350 12, 15 saatten fazla sürmemelidir. 252 00:30:51,440 --> 00:30:55,558 Ama eğer öyleyse, oyalamanı istiyorum yarın komite... 253 00:30:55,640 --> 00:31:00,350 Eğer bana açıklarsan Ajan Scully, Bunu onlara açıklamam gerekecek. 254 00:31:00,800 --> 00:31:06,113 Elinizden gelen her şeyi yapmanızı öneririm yarınki oturuma yetişmek için... 255 00:31:06,200 --> 00:31:08,191 ..yoksa sana yardım edemem. 256 00:31:10,760 --> 00:31:12,079 Boca Raton'u mu? 257 00:31:12,160 --> 00:31:13,832 Doktor Bonita Charne-Sayre yönetim kurulu üyesidir... 258 00:31:13,920 --> 00:31:19,597 ..ve yaşlı bakımı zincirinin başhekimi ülke çapında nekahet hastaneleri. 259 00:31:19,680 --> 00:31:23,195 Bil bakalım hastalarından biri ne Boca Raton'da mı öldü? 260 00:32:02,560 --> 00:32:04,835 - Evet, nedir bu? - Ajan Mulder ve Scully. 261 00:32:04,920 --> 00:32:08,674 izninize ihtiyacımız var sizinle ya da herhangi bir hastanızla konuşmak için. 262 00:32:08,760 --> 00:32:10,512 - Peki ya? - İçeri girebilir miyiz? 263 00:32:10,600 --> 00:32:12,591 Evet. 264 00:32:14,320 --> 00:32:18,518 - Bu hastalar en son ne zaman kontrol edildi? - Bir saat önce yatak kontrolünde. 265 00:32:22,560 --> 00:32:24,994 - Bu adam öldü. - Ne? 266 00:32:37,640 --> 00:32:39,631 Scully! 267 00:32:40,600 --> 00:32:44,559 Bu insanlar test denekleri. Zehirlendiklerini düşünüyorum. 268 00:32:46,240 --> 00:32:48,595 Bu hastalara kim verdi? bu gece ilaçları? 269 00:32:48,680 --> 00:32:49,954 Yaptım. 270 00:32:50,680 --> 00:32:55,435 Tamam, 911'i ara. Onlara haberin olduğunu söyle. biyolojik olarak tehlikeli bir maddenin karantinaya alınması. 271 00:32:55,520 --> 00:33:01,152 Bize hastanenin tüm girişlerini göster. Bu binayı derhal mühürlemeliyiz. 272 00:33:21,120 --> 00:33:23,588 anlamıyorum burada öğrenmeyi umduğunuz şey. 273 00:33:23,680 --> 00:33:27,912 Olan her şey, her ölüm tek bir adama kadar izlenebildiğini gördük. 274 00:33:28,000 --> 00:33:31,197 Ama sana göre o adam Rusya'da ya da muhtemelen ölmüş. 275 00:33:31,320 --> 00:33:33,311 Aslında yalnız çalışmıyor. 276 00:33:38,960 --> 00:33:41,633 Terry Edward Mayhew'mi? Seninle konuşabilir miyiz? 277 00:33:42,480 --> 00:33:45,278 Kayıt dışı biraz sohbet mi edelim? 278 00:33:45,360 --> 00:33:47,715 - Hakkında? -Alex Krycek. 279 00:33:49,000 --> 00:33:51,275 - DSÖ? - Sana tuzak kuran adam. 280 00:33:51,360 --> 00:33:53,999 Sen ve milislerinizin üyeleri. 281 00:33:54,080 --> 00:33:56,071 İsim Krycek değildi. 282 00:33:59,560 --> 00:34:02,233 Arntzen ya da buna benzer bir şeydi. 283 00:34:02,320 --> 00:34:06,677 Onunla Kuzey Dakota'da tanıştın. füze silosundan malzeme kurtarma. 284 00:34:06,760 --> 00:34:10,355 Hiç füze silosuna girmedim. Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. 285 00:34:10,440 --> 00:34:12,908 Bu adam Krycek, ya da sizin deyiminizle "Arntzen", 286 00:34:13,000 --> 00:34:15,639 seninle nasıl iletişime geçti? 287 00:34:15,720 --> 00:34:18,154 Kayıt dışı. 288 00:34:18,240 --> 00:34:22,358 Bazılarıyla yanımıza geldi inşaat malzemeleri ve bazı büyük fikirler. 289 00:34:22,440 --> 00:34:24,829 - Ne inşa etmeyi düşünüyordu? - İki... 290 00:34:26,600 --> 00:34:28,318 ..cihazlar. 291 00:34:28,400 --> 00:34:31,597 - Hiç siyah kanserinden bahsetti mi? - Ah evet. 292 00:34:33,120 --> 00:34:36,715 - Ne dedi? - Sovyetler tarafından geliştirildi. 293 00:34:36,800 --> 00:34:38,472 Saddam bunu Körfez'de kullandı. 294 00:34:38,560 --> 00:34:41,711 Yani... biyolojik savaş olarak mı kullanılıyor? 295 00:34:41,800 --> 00:34:45,349 Bu yüzden yaptılar o askerler bütün hapları alıyor. 296 00:34:45,440 --> 00:34:48,671 ABD hükümeti biliyordu siyah kanser hakkında. 297 00:34:48,760 --> 00:34:52,435 Yalan söylediler. Tedavisi yoktu aşılama yok. 298 00:34:56,400 --> 00:35:00,279 Sanırım orada bırakacağız. Söyleyecek başka bir şeyim yok. 299 00:35:02,440 --> 00:35:06,228 - Hadi gidelim Mulder. - İki cihazın olduğunu söylemiştin. 300 00:35:06,320 --> 00:35:08,595 Diğer bombaya ne oldu? 301 00:35:10,320 --> 00:35:11,958 Onu yedim. 302 00:35:12,080 --> 00:35:14,799 - Mulder! - Anarşi hakkında bilgi edinmek ister misin? 303 00:35:14,920 --> 00:35:19,118 Bana diğer bombanın nerede olduğunu söylemiyorsun. Hapishane zamanını geçirmeni sağlayacağım... 304 00:35:19,240 --> 00:35:21,515 ..bir mahkumun yüzüne kocaman bir gülümseme yerleştiriyorum. 305 00:35:21,640 --> 00:35:23,915 Orospu çocuğu onu, kamyonu falan çaldı. 306 00:35:24,000 --> 00:35:26,560 - Bir depo garajı. - Nerede? 307 00:35:26,640 --> 00:35:28,631 Terma, Kuzey Dakota. 308 00:35:29,920 --> 00:35:31,876 Teşekkür ederim. 309 00:35:31,960 --> 00:35:37,034 Herhangi bir iki tonluk aracın lisans numaralarını alın Geçtiğimiz günlerde Kuzey Dakota'da kamyonlar çalındı. 310 00:35:37,120 --> 00:35:40,590 Kanadalı yetkililer var Bu tanıma uyan herhangi bir aracı durdurun. 311 00:35:40,680 --> 00:35:43,399 - Onlara bomba aradıklarını söyle. - Ne yapıyorsun? 312 00:35:43,480 --> 00:35:45,914 Bu büyük bir kurulum oldu başından beri. 313 00:35:46,000 --> 00:35:48,434 Birisi Krycek'i kullandı, sonra Krycek bizi kullandı. 314 00:35:48,520 --> 00:35:50,511 İstemeyen birisi o kaya ABD'nin elinde. 315 00:35:50,600 --> 00:35:51,953 Peki Kanada'da ne var? 316 00:35:52,040 --> 00:35:56,033 Bu taşı nereye koyacaksın? bulunmasını istemiyorsan? 317 00:35:56,120 --> 00:35:58,031 Yere geri dön. 318 00:35:59,840 --> 00:36:03,799 Gübre Sera domateslerim için gübre. 319 00:36:03,880 --> 00:36:06,189 Bütün yıl güzel domatesler, değil mi? 320 00:36:08,120 --> 00:36:10,111 Teşekkürler. 321 00:36:46,840 --> 00:36:51,834 Rafineriye geri dönün. Yapabiliyor musun bir bak O kamyon hakkında bilgisi olan birini bul. 322 00:39:10,200 --> 00:39:14,273 Seni hemen öldürürdüm ama lütfen beni zorlama. 323 00:39:14,360 --> 00:39:16,920 İşim bitti. 324 00:39:44,680 --> 00:39:46,671 Mulder! 325 00:39:58,600 --> 00:40:01,751 Burada başlamak isterim. 326 00:40:01,840 --> 00:40:04,912 - Bayan Scully mi? - Evet, burada hazırım efendim. 327 00:40:05,360 --> 00:40:08,989 Sunacak kanıtınız var. Bana söylenen bu. 328 00:40:09,080 --> 00:40:11,071 Evet efendim. Ah... 329 00:40:12,080 --> 00:40:16,039 Çok sayıda ölümü birbirine bağlayan kanıtlar, çok büyük bir rakam... 330 00:40:16,120 --> 00:40:20,750 ..bir biyotoksine ABD topraklarına nakledildi... 331 00:40:20,880 --> 00:40:23,030 ..bir kurye tarafından öldürüldü. 332 00:40:23,120 --> 00:40:28,194 Bu itilen adamdı müdür yardımcısının dairesinden mi? 333 00:40:28,320 --> 00:40:30,311 Evet. Kimliği belirlenmedi. 334 00:40:31,440 --> 00:40:34,876 adımız var mı onu iten kişinin? 335 00:40:34,960 --> 00:40:40,557 Evet efendim. Alex Krycek, kim kayıp ve muhtemelen ölmüş. 336 00:40:40,920 --> 00:40:45,471 Peki o zaman elinde misin? kesenin mi yoksa içindekilerin mi? 337 00:40:45,920 --> 00:40:47,911 Hayır efendim. 338 00:40:51,400 --> 00:40:54,995 Sen ne delilsin o zaman bugünü bize sunuyor musunuz? 339 00:40:55,080 --> 00:40:57,753 Belgeler ve röportajlar... 340 00:40:57,840 --> 00:41:02,868 ..geniş kapsamlı bir komployu desteklemek için öldürücü bir biyotoksini kontrol altına almak için... 341 00:41:02,960 --> 00:41:06,191 ..bu aslında dünya dışı bir yaratık. 342 00:41:06,280 --> 00:41:10,717 Ne, neden bahsediyoruz? küçük yeşil adamlar burada mı? 343 00:41:10,800 --> 00:41:14,509 - Hayır efendim. Hiç de bile. - Buna inanmak neden bu kadar zor? 344 00:41:14,600 --> 00:41:17,273 Kabul edildiğinde bu gezegenin dışında yaşamın keşfi 345 00:41:17,360 --> 00:41:20,193 dünya çapında her gazetede var mı? 346 00:41:20,280 --> 00:41:23,078 Muhafazakar bilim adamları bile 347 00:41:23,160 --> 00:41:25,355 keşif için çağrıda bulunuyoruz Mars ve Jüpiter'in? 348 00:41:25,440 --> 00:41:30,833 Hayatın olduğuna inanmak için her türlü sebeple kendi karasal alanımızın dışında mı gelişiyoruz? 349 00:41:31,800 --> 00:41:34,473 Eğer bunu aşamazsanız... 350 00:41:34,600 --> 00:41:38,309 ..o zaman bütün bu komiteye şunu öneriyorum: aşağılanmak... 351 00:41:38,440 --> 00:41:41,477 ..delilleri göz ardı ettiğin için bu reddedilemez. 352 00:41:45,000 --> 00:41:47,753 Bugün burada olmamızın nedeni bu değil. 353 00:41:47,840 --> 00:41:50,195 O halde bugün neden buradayız? 354 00:41:53,520 --> 00:41:59,231 kadar burada ara vermemizi önereceğim. Kanıtlar uygun şekilde değerlendirilebilir. 355 00:44:06,520 --> 00:44:08,112 Bunu ben yaptım!